محطة بحرية في الصينية

• 海洋站
• 海洋观测站

• "محطة" في الصينية    仓库; 兵站; 火车站; 站; 补给站
• "بحرية" في الصينية    水军; 水师; 海军
• "محطة رصد جوي بحرية" في الصينية    海洋天气站
• "محطة رصد جوي بحرية ثابتة" في الصينية    固定海洋气象站
• "محطة حرارية" في الصينية    热力发电厂
• "محطة شمال المحيط الاطلسي البحرية" في الصينية    北大西洋海洋观测站
• "محطة بحرية ثابتة لكرصاد الجوية" في الصينية    固定海洋气象站
• "محطة حرارية لتوليد الكهرباء" في الصينية    热电厂
• "اتفاق محطات شمال المحيط الأطلسي البحرية" في الصينية    北大西洋海洋观测站协定
• "خريطة بحرية" في الصينية    海底图
• "محطة أرضية" في الصينية    卫星地面站  地面站
• "محطة ارضية" في الصينية    地面站
• "محطة صحية" في الصينية    保健站、卫生站
• "محطة طرفية" في الصينية    终点
• "محطة فرعية" في الصينية    变电所
• "محطة" في الصينية    仓库  兵站  火车站  站  补给站
• "محطة ضخ" في الصينية    泵站
• "محطة محيطية" في الصينية    海洋站  海洋观测站
• "المحطة المدارية مير" في الصينية    和平号轨道空间站
• "محطة بوشهر الكهروذرية" في الصينية    布什尔核电站
• "بحرية" في الصينية    水军  水师  海军
• "محطة تقارير المعلومات المناخية الحرارية" في الصينية    climat temp报告系统
• "باريس محطة ليون" في الصينية    巴黎里昂[车车]站
• "محطة تيجو (تاريخ)" في الصينية    特茹发电站的历史
• "الفريق الاوروبي المعني بالمحطات البحرية" في الصينية    海洋观测站欧洲小组

• وتحسين خدمات المرافئ في ميناء موروني يستلزم إنشاء محطة بحرية تمكن من فصل حركة الملاحة بين الجزر عن الملاحة الدولية فضلا عن تحسين أحوال التفريغ.
  为了改善莫罗尼港的港口服务，必须设立一个港口站，将岛内交通和国际交通分开，还必须改善卸货的状况。
• تكون السفينة، عند وجودها في ميناء أو محطة بحرية تحت ولاية طرف آخر، خاضعة للتفيش من جانب موظفين مأذون لهم على النحو الواجب من جانب ذلك الطرف فيما يتعلق بمتطلبات التشغيل بموجب هذا المرفق، حيثما كانت هناك أسباب واضحة للاعتقاد بأن الربان أو الطاقم ليسوا على علم بالإجراءات الضرورية على متن السفن والمتعلقة بمنع تلوث الهواء الناجم عن السفن.
  船舶在另一缔约方管辖下的港口或离岸码头停留时，应接受该缔约方授权的官员就本附件规定的作业要求所作的检查，并有确凿依据认为该船舶的船长或船员不熟悉与防止船舶造成空气污染相关的必要船上程序。